26 сентября
Антонио Бандерас и
Сальма Хайек представили журналистам в Москве свою новую работу — мультфильм «
Кот в сапогах»,
где они озвучили главных персонажей. В этой истории Кот в сапогах еще
молод и неопытен, и это то, что понравилось Бандерасу в работе над
мультиком больше всего, о чем актер рассказал в интервью
КиноПоиску.
На
пресс-конференции испанский актер покорил московских
журналистов, сказав «спасибо!» тем самым низким и вкрадчивым голосом
Кота в сапогах, который российские зрители не услышат в дубляже.
Итальянцам, испанцам и жителям Латинской Америки повезло больше: фильм
в этих странах озвучит сам Бандерас.
«Может, я однажды и попробую озвучить российскую версию, но это будет, наверное, так же тяжело, как делать японскую», — пошутил актер.
Сальма Хайек с удовольствием рассказывала про свою героиню
Кису Мягколапку:
«Мне нравится, что она не суперсекси, то есть она, конечно, использует свои чары...», — начала было Хайек, но ее прервал партнер по фильму.
«На самом деле она очень секси», — отрезал Бандерас, снова включив голос Кота в сапогах.
Отвечая на вопрос о том, каких еще животных они могли бы сыграть,
Хайек и
Бандерас рассказали о сложных отношениях с домашними питомцами.
«Знаете, обычно у вашей тещи есть небольшая собачка, а у моей — 72 льва на ранчо под Лос-Анджелесом.
Так что у меня сложные отношения с животными. Мне предлагали собаку,
но коты мне больше по душе — они такие же независимые, как и я.
Мы с моей женой оба львы по гороскопу, так что коты нам ближе». А Хайек вообще сказала, что у нее живут не только кошки и собаки, но еще четыре попугая, двадцать кур и четыре альпаки.
Пресс-конференция длилась буквально полчаса, но Хайек даже успела порассуждать о схожих чертах русских и мексиканцев:
«Я знаю, у вас очень популярны наши сериалы. Мне кажется, русские, как и мексиканцы, романтичные и страстные», — сказала актриса.
После
пресс-конференции актеры моментально отправились по делам: Бандерас — сниматься в программе
«Прожекторпэрисхилтон» (
все выпуски), а Хайек — на экскурсию по Москве. Уже этим вечером они улетят обратно.
«
Кот в сапогах» в прокате с 27 октября. А в ближайшее время читайте на
КиноПоиске интервью с
Антонио Бандерасом.
